2013年11月30日星期六

科技要闻-新浪科技: 平面摄影的末日:法国报纸无声的抗议

科技要闻-新浪科技

科技时代-科技要闻

平面摄影的末日:法国报纸无声的抗议
http://go.rss.sina.com.cn/redirect.php?url=http://tech.sina.com.cn/digi/dc/2013-11-30/13568964098.shtml
Nov 30th 2013, 05:56


法国报纸无声的抗议
法国报纸无声的抗议
法国报纸无声的抗议

  编译 汪正翔
  日前法国报纸Liberation移除了报纸当中所有的照片,其目的在于让人正视摄影的重要性,以及此产业当前所面临的空前危机。
  Liberation记者Ollier是这样说的:"这是有史以来第一次《自由报》没有任何图片,只有留下一个个空白的方框,制造出无声而且令人不舒服的静默。显而易见的,当我们没有图片,报纸就像没有声音一样,资讯在此遗失了。"
  藉由这样的方式,让文章维持过去的版面,可是却没有了配图,Liberation成功的显现摄影对于理解事件有何等的重要性。 Liberation解释这样做的原因是:向摄影师致敬,不管是时尚摄影、观念摄影,我们对于摄影的热情从不容怀疑。这不仅仅是因为照片是如此美丽动人,也是因为摄影掌握了时代的脉动。然而摄影如今却面临的巨大的灾难,​​特别是战地摄影,他们在战场上英勇的出生入死,却要谨小慎微的感谢那些艺廊老板,给与他们作品露出的机会,这都是一场骗局,整个摄影艺术市场完全搞混了。
  编辑语
  我曾经听过一位台湾的老摄影家,很兴奋的期待动态录影的来临,并且认为这终将取代平面摄影。这反映了我们某种心态,总觉科技之中存在着进化论,所以新的一定比旧的好、有声的电影比默片好、3D比2D好一样。也许就市场来讲这是真的(问题是在市场之中也没有所谓错的),但是平面摄影仍有其不容取代的魅力,那不一定是摄影传达资讯的能力,反而可能是摄影的片段性。 Liberation的行动,在某个程度上证实了这个吊诡的事实,因为我们的确会因为没有图片而觉得局促不安,但是同时我们也发现没有图片一样可以理解事物的意义。所以那些本来我们从摄影得来的感受,即使不是多余,也是某种尚待理解的含混。特别当报纸将这些图片单独放在最后面,我们发现其中的意义更加的模糊,那是从时间之流当中抽取的片段,在脱离文字的导引之后,变成自由的怪兽。我们珍惜摄影并不只是它帮助我们理解事件,​​也是因为我们对它仍然陌生,我们不想要在失去之后,才知道它的美好。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/cz0/Cjnnlk

没有评论:

发表评论

博客归档